Väkkärä – что это такое?

Место рождения Loma-Väkkärä находится на полуострове Суоменниеми в Южной Карелии, в усадьбе Ylä-Väkkärä. Местность, где расположена наша усадьба, имеет очень интересную историю, так как после заключения мира в Турку она с 1743 по 1809 год находилась непосредственно на самой границе Швеции и России. Граница поместья была границей государства, и усадьба находилась на российской стороне. Позднее в трех домах усадьбы жили т.н. пограничные всадники. Считается, что название Väkkärä связано со шведским словом «väckare» (väcka – будить).

Ylä-Väkkärä была типичной южнокарельской сельской усадьбой со своими полями, лесами и молочным скотом. Первый из рода Кауриа – Матти – стал хозяином усадьбы в 1821 году. Нынешнее главное здание было построено в 1897 году. Молоко было главным источником доходов усадьбы до 2005 года, когда после тяжелого несчастья с Пеккой, хозяином усадьбы, мы отказались от содержания стада. Поля мы возделываем до сих пор, большую часть наших доходов обеспечивают леса.

Коттеджи – дополнительный бизнес нашей фермы

В середине 1990-ых годов мы обдумывали вместе с консультантом по сельскому хозяйству, как можно было бы далее развивать ферму, не повышая трудовую нагрузку хозяев. Хозяйка Оути работала целый день в банке, в усадьбе росли наши четыре дочери. Консультант спросил, не думали ли мы когда-нибудь о том, чтобы построить коттеджи. На берегу было достаточно места для нескольких домиков, и эта мысль запала нам в душу. Когда в конце 1990-ых строительное законодательство стали менять в сторону ужесточения требований к планировке при застройке прибрежной зоны, мы ускорили реализацию своего проекта и сразу же обратились за разрешением на постройку шести коттеджей.

По причинам, связанным с деньгами и строительно-техническими вопросами, мы отказались от попытки осуществить весь проект разом. В 2000 году был построен коттедж Syväjärvi и был закончен полный ремонт коттеджа Härkäjärvi. В следующем году на острове на озере Сайма поднялись коттеджи Kalastajan torppa I и II. Потом мы переводили дух почти 5 лет, прежде чем приступить к строительству коттеджей Lokkero и Nuottakallio. Коттеджи были построены к лету 2006 года.

Друзья, приобретенные в течение 15 лет

Наш опыт, насчитывающий теперь уже 15 лет, оказался приятным. Дом наш всегда был открыт для клиентов, и раньше имелась также возможность поздороваться и с обитателями коровника. В течение этих десяти лет мы приобрели хороших и верных клиентов и друзей. Теперь, когда Оути осенью 2010 года вышла на пенсию, у нас будет возможность обслуживать наших клиентов лучше прежнего, нас будет легче застать на месте, и мы будем еще активнее совершенствовать наши коттеджи.

Благодаря окружающей нас прекрасной природе наши коттеджи создают первоклассные условия для незабываемого отдыха. Для нашей семьи – дело чести обеспечить для отдыхающих максимально возможный уют, как в части коттеджей, так и предоставления местных услуг.

Добро пожаловать к нам на отдых, наши новые друзья!

Оути и Пекка Кауриа